Das Übersetzungsbüro VETUS wurde 2004 gegründet. Seit Jahren beliefern wir unsere Kunden mit erstklassigen Übersetzungen, darunter sowohl Fachübersetzungen als  auch beglaubigte Übersetzungen, sowie mit Dolmetschdienstleistungen in ganz Polen und im Ausland.

Wir bieten Übersetzungen in allen europäischen und vielen außereuropäischen Sprachen an, wobei Deutsch jedoch in unserem Büro die wichtigste Sprache ist.

Wir verfügen über einen großen Kreis von Übersetzern und Korrekturlesen für diese Sprache, sind mit der Kultur, den Bräuchen und dem Recht der deutschsprachigen Länder sehr gut vertraut und können daher unseren Kunden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz effektiv zur Seite stehen.

Wir übersetzen technische Texte, beginnend mit Bedienungsanleitungen, über Bauunterlagen, bis hin zu Patentanmeldungen. Wir bieten ebenfalls Übersetzungen von Marketingmaterial – Webseiten, Katalogen, Informationsbroschüren und Produktverpackungen – sowie von touristischen Texten an. Wir übersetzen auch die juristischen Texte – alle Arten von Dokumenten und Verträgen. 

Kurz, keine Branche ist uns fremd.

Wir behandeln alle Übersetzungen individuell, indem wir in dem betreffenden Themenbereich erfahrene Übersetzer und Korrekturleser, die die Branchenterminologie und die betreffenden sprachlichen Konventionen kennen, auswählen. 

Mit dem Geist der Zeit gehend haben wir Internetaufträge eingeführt. Auf diese Art und Weise können Sie die Übersetzungsdienste bestellen, sie bezahlen und übersetzte Texte abholen, ohne ihr Haus / ihr Büro verlassen zu müssen.

Wir bedienen sowohl die Kunden aus ganz Polen als auch die Kunden aus dem Ausland.

Schicken Sie uns eine Anfrage mit den beigefügten Dateien zur unentgeltlichen  Übersetzungsbewertung !!

Wir laden herzlich ein !!!